La scène d'introduction passée, avancez près du cadavre et tirez-le dans la cabine du milieu de façon à pouvoir dissimuler le corps. Regardez-vous ensuite dans la glace puis effectuez une courte séance de nettoyage en orientant le stick analogique droit sur la droite. Séchez vos mains grâce au dispositif prévu à cet effet juste à droite. Saisissez-vous du balai et nettoyez la tache de sang au milieu de la pièce. Pénétrez à l'intérieur de la cabine où Lucas se tenait assis avant la scène du crime et observez les traces de sang au sol. Sortez des toilettes et parler avec l'officier en passant dans l'allée, puis allumez le juke-box. Poussez les portes de sortie puis allez régler la note. Sortez du bâtiment et tournez à l'embranchement en direction du taxi. Empruntez celui-ci pour fuir les lieux du crime avant que l'officier de police ne découvre le corps.

Sommaire Le meurtre Enquête Le lendemain Confession Un travail de policier Réalité alternative Reconstitution Tyler et Kate Amour perdu Cache-cache Combat amical Debriefing (Carla) Debriefing (Tyler) Agatha Des questions et des balles Quitte ou double Mauvais présage La tempête Face à face Retour chez Agatha Joyeux anniversaire Confrontation Capitaine Jones en colère Anges déchus Lessive, sang et indices Le fugitif Janos Kuriakin Secrets Maya Le clan Danger et ubiquite Montagnes russes Jeu d'enfant Echec et mat ! Le pacte Jade Glacé jusqu'aux os Ou est Jade ? Bogart Révélation Les différentes fins