Le combat contre Radditz, le frère aîné de Sangoku commence. Petit cœur va s’allier à Sangoku son ancien ennemi pour la première fois. Vous commencez le combat contre Radditz avec Piccolo. Evitez ses premières attaques puis enchaînez avec des combos au corps à corps (01). Lorsque vous balancez votre adversaire au loin, enchaînez avec une attaque Kikoha dans la foulée. Appuyez ensuite sur « R3 » quand la commande s’affiche à l’écran pour faire appel à Sangoku. Remplissez vos barres de Ki en appuyant sur la touche « L2 » puis lancez vos Kikoha. Continuez d’attaquer Radditz pour l’affaiblir puis appuyez sur « R » » pour changer avec Piccolo. C’est avec Piccolo que vous devez achever Radditz (02). Déchaînez-vous dessus et lancez vos Kikohas à chaque fois que vos barres de Ki sont pleines.