Dans le deuxième village, allez voir la jeune fille muette et parlez-lui de son ex-fiancé Andrei : elle retrouve alors la parole et vous apprend qu’il était le fils de Kirill. Après sa mort, Kirill aurait passé un pacte avec Kairn pour que son fils revienne à ses côtés. Elle vous demande de le tuer pour que son âme trouve le repos. Si vous avez suffisamment d’argent, demandez à l’orfèvre de vous confectionner une petite épée en argent, que vous irez ensuite faire bénir au monastère. Allez ensuite chez Kirill et dîtes-lui que vous connaissez la vérité sur Andrei. D’abord réticent, il accepte finalement l’idée qu’il faut l’éliminer, mais vous demande de ne pas en parler à Deirdre. Prenez votre épée bénite en main et montez l’escalier. La chambre d’Andrei est la première sur la droite. Quand vous l’aurez tué, prenez le diamant.