5. La correction de l’anomalie temporelle

Bosco a repris forme humaine, mais demeure un peu transparent. Lui parler. Modifier les paramètres de l’intelligence artificielle : opter pour ‘injurieux.’

Prendre l’ascenseur pour retourner chez Stinky. Donner l’IA portable à Sam enfant. Cette fois la console fonctionne comme il le souhaite et Max enfant l’entraîne à la fête de l’école. Quant à Max, sa libido se réveille. Prendre l’ascenseur pour retourner voir Madame Bosco. Mais le comportement de Max refroidit la dame et l’anomalie temporelle est automatiquement corrigée. Plus rien ne s’oppose à un retour de Sam et Max dans leur dimension. Prendre l’ascenseur pour récupérer Bosco.

4. Les possibles géniteurs de Bosco

6. Les Autres

Sommaire Episode 1 - Ice Station Santa - Le Père... 1. Le Destruk-Tronc 2. L’arrivée au Pôle Nord 3. Le Cavalier de la Mort 4. Chez Stinky 5. Le Cavalier de la Guerre 6. L’escrocmarché de Bosco 7. L’exorcisme 8. Les esprits de Noël 9. Joyeux Noël Episode 2 - Moai Better Blues - Bermuda... 1. Le Triangle des Bermudes 2. L’Ile de Pâques 3. L’épreuve de conduite 4. La conque de Glenn Miller 5. L’épreuve de surf 6. Les prophéties des Sous-Pieds 7. Final Episode 3 - Night of the Raving Dead - Les... 1. L’attaque des zombies 2. L’épreuve de conduite 3. L’entrée de la Zombie Fabrik 4. Le prince des ténèbres 5. Le style de Jurgen 6. Le laboratoire de Jurgen 7. Les prétendants de Sybil 8. La créature idéale 9. La fin de Jurgen Episode 4 - Chariots of the Dogs -... 1. Les toilettes de l’Escrocmarché 2. L’Escrocmarché de Mama Bosco 3. Le continuum extratemporel 4. Les possibles géniteurs de Bosco 5. La correction de l’anomalie temporelle 6. Les Autres 7. Rêves et ambitions des mariachis 8. Les réponses aux questions de Pedro 9. Les deux autres mariachis 10. Final Episode 5 - What’s New Beelzebub ? - Quoi... 1. Le train d’Enfer 2. Les âmes damnées 3. Le jeton du train des âmes 4. Les bureaux de l’Enfer 5. Les succursales de l’Enfer 6. La libération des âmes 7. Le plan de la bande à Bubulle 8. L’épreuve de conduite 9. Le gâteau des damnés 10. Le vrai nom de Peepers 11. L’anniversaire de la bande à Bubulle