La plupart des Sims désirent fonder une famille, afin d’installer une descendance dans Sunset Valley. Pour ce faire le Sims doit entretenir une relation amoureuse avec un autre Sims de sexe opposé. Faites les se détendre sur un lit de deux personnes. Cliquez ensuite sur le partenaire puis sélectionnez « essayer de faire un bébé ». Si votre Sims est enceinte vous entendrez une petite musique. Il est parfois nécessaire d’essayer plusieurs fois avant la fécondation. Pour aider vos Sims à procréer, il est possible de leu acheter un traitement pour la fertilité dans les récompenses de bonheur à long terme. Cette potion augmente également vos chances d’avoir des jumeaux et même des triplés !

Une journée après l’accouplement, votre Sims est enceinte, il faudra ensuite attendre deux jours avant l’accouchement. Contrairement aux Sims 2, dans Les Sims 3, la grossesse évolue heure par heure, petit à petit votre Sims prend du ventre jusqu’à l’heure tant attendue de la venue au monde du nouveau né. Au moment de l’accouchement, votre Sims se dirigera vers l’hôpital, mais vous pouvez tout aussi bien la garder à la maison. Quelques minutes plus tard, la famille s’agrandit d’un nouvel être virtuel, qu’il faudra ensuite élever jusqu’à ce qu’il atteigne l’âge de jeune adulte.