Cette fin de partie est en temps limité. Sauvegarder après chaque progression notoire.
Du sous-sol entrer dans le conduit de droite par rapport à celui qui a un engrenage pour se retrouver dans la salle de bain. Partir à gauche puis monter pour trouver la pièce de monnaie sur laquelle se trouve une empreinte. Monter dessus pour avoir une cinématique : recommandations du lépisme argenté. Contourner l’urinoir par la gauche, regarder la cigarette qui se consume et monter sur le journal contre le mur fixé à un cadre. Aller dans l’angle supérieur droit pour trouver une bande non peinte sur le mur. Monter pour trouver le détecteur de fumée. Grimper sur le testeur. Redescendre vers la cigarette. (Si elle est encore dans le cendrier, il n’est pas possible de la déplacer : Roger a oublié une action sur son parcours. Il doit retourner pour rechercher ce qu’il a omis.) Si elle est tombée à côté du cendrier (sauvegarder), la pousser pour qu’elle tombe sur le sol. Redescendre et la pousser à nouveau contre le papier toilette. Cinématique : Réveil d’Eddie.
Si le temps joue contre le joueur, seconde fin. Eddie est sauvé, mais pas Roger. Cinématique.
Retourner rapidement à la chambre de Roger (2ème conduit à gauche de celui qui a un engrenage) : l’objectif le plus difficile ici est de retrouver le papillon perché sur le crayon dans l’angle sous le passeport afin de le chevaucher à nouveau pour un second vol. Ceci fait, traverser la table et monter sur le portrait du médaillon. Troisième fin et cinématique finale.