Si vous avez une carte ATI, vous pouvez rencontrer quelques problèmes avec ce jeu. Frogwares Support (support@frogwares.com) à partir de votre dxdiag, vous indiquera très courtoisement les pilotes à installer.
Lorsque le jeu est lancé, le tutoriel propose des déplacements à partir des touches W, A, S et D qui en français correspondent à Z, Q, S et D. Je conseille de remplacer ces lettres par les touches flèches du pavé numérique. Quoi qu’il en soit, il existe un patch permettant d’éviter ces désagréments :
(http://www.frogwares.com/files/setup_1.00.2.exe)

Le jeu se contrôle indifféremment au clavier ou à la souris et même avec une manette XBOX 360 pour Windows : se reporter au manuel.
La touche Echap permet un retour au menu principal.
Le jeu dispose de trois modes de vue (point’n click, 1ère personne et avec la manette, 3ème personne). La touche R permet de passer de l’une à l’autre, ce qui s‘avèrera, parfois, en cours de partie, assez utile.
Les icônes de jeu (pas, pipe) n’apparaissent qu’après avoir effectué les actions proposées par le tutoriel ; la loupe est à récupérer ensuite et libérera l’icône main.
Sherlock (ou Watson) dispose en outre d’un sixième sens (barre espace) permettant d’afficher dans une zone donnée tous les objets interactifs. L’utilisation systématique de ce sixième sens débloque l’honneur Purée de pois. De plus tout au long de l’aventure, Sherlock (ou Watson) débloque des récompenses (32 possibles) consultables dans le menu principal sous la rubrique Honneurs.