1-Just extract the zip file as it is

2-Go to Datatextures/ directory and create a folder named "Armor" .There is the "nightingale" folder next to it ,pick it up and drop it inside the armor folder you just created.

3-Pick the whole data folder and paste it your Skyrim Game directory and DONE!