Sans doute le point le moins amélioré de PES 6, les graphismes sont très proches de ceux de Pro Evolution Soccer 5, pour dire, l'évolution graphique entre Pro Evolution Soccer 6 et le précédent est encore moins remarquable qu'elle ne l'était entre le cinquième et quatrième. Cela dit, les joueurs sont toujours aussi bien modélisés, aussi reconnaissables (pour les joueurs les plus connus d'entre eux). Certains nouveaux visages font leur apparition comme celui de Coupet qui est assez ressemblant. Les textures des maillots ont légèrement changé.

Seule petite nouveauté de PES 6 sur ce point : le public n’est plus absent des tribunes en plein match. Malheureusement, cette lacune a été corrigée en mettant en bord de terrain un public peu réussi, et il suffit d’envoyer la balle en hauteur près de la ligne de sortie pour se souvenir des vieux jeux de foot sur playstation... Cela dit, pendant les cinématiques ou les coups de pieds arrêtés le public prend un air plus crédible.

Les stades de PES 6 sont, eux, toujours aussi bien modélisés, mais bizarrement les textures des pelouses semblent de moins bonne qualité lors des zooms que dans les volets précédents (notamment pendant le coup d’envoi). Bref le jeu reste graphiquement satisfaisant mais l'on peut regretter la présence d'améliorations.

Contrairement aux graphismes on voit tout de suite la différence entre PES 6 et son prédécesseur : les animations sont bien plus nombreuses, ce qui se voit principalement lors des phases aériennes, par exemple les animations des coups de tête sont bien plus réalistes.

On remarque également que les joueurs tombent de manière plus naturelle lorsque le gardien leur plonge dans les pieds, ils ne se contentent plus de trébucher bêtement sur celui-ci. Il est également à noter que les retournées acrobatiques font leur apparitions, de même que les frappes « en talonnades ».

Les animations sont toujours aussi fluides et variées, un vrai régal pour les yeux. De plus, le physique des joueurs est pris en compte de façon encore plus importante par Pro Evolution Soccer 6, et vous n’hésiterez pas à forcer une défense avec Adriano, ou à stopper net un attaquant avec un Stam. Des joueurs comme Thierry Henry voient ainsi leurs accélérations et leur vitesse plus marquées, et ne se feront plus rattraper en pleine course par n’importe quel défenseur. Un soin particulier a enfin été apporté aux gardiens qui commettent moins d’erreurs, et ont des réflexes plus naturels.

Gros changement par rapport a l’opus précédant, on sent immédiatement la différence. Les joueurs sur le terrain sont bien présents ! On a cette agréable sensation d’être beaucoup plus libre de ses mouvements, d’être un peu plus souvent en « super cancel » ce qui permet de se déplacer librement même lorsque l’on attend la balle.
Si on fait une passe a un joueur, celui-ci n’attendra plus le ballon sans bouger, il essaiera de le récupérer avant le défenseur adverse. Défenseurs qui, quant à eux, n’hésitent plus à tendre la jambe quand la balle leur passe a coté : sur le terrain, on sent que les 22 joueurs en veulent bien plus qu'avant.

Dans PES 6, le jeux dans les petits espaces est beaucoup plus facile, on peut se permettre de dribbler un ou des joueurs près des lignes sans constamment mettre la balle hors champs. Les duels aux corps à corps deviennent plus équitables. Les défenseurs ne sont plus autant avantagés qu’avant, et l'on peut se permettre d'en tacler sans crainte de commettre systématiquement une faute.
A propos des fautes, l’arbitrage à été grandement révisé, l'arbitre ne siffle plus sans cesse, et la règle de l’avantage a été conservée. Par contre le symbole qui indiquait que l’arbitre en question, laissait un avantage n’apparaît plus à l’écran. On ne sait donc jamais si il va siffler au moment où l'on récupère la balle après un tacle.

Les coups francs redeviennent plus simples, et la barre de puissance lors d’un coup de pied arrêté ne monte plus aussi vite. A noter que sur certaines fautes on peut jouer les coups francs rapidement sans laisser le temps au défenseur de remonter, il suffit pour cela d’appuyer sur une combinaison de touches au moment précis où l’arbitre siffle.

Le jeu en lui même a l’air plus simple que les volets précédents. Pour vous donner une idée le 4 étoiles de Pro Evolution Soccer 6 correspond au 3 étoiles de Pro Evolution Soccer 5, mais les versions européennes sont souvent plus dures que les versions japonaises.

Encore une fois pratiquement identique à Pro Evolution Soccer 5, pas de grandes nouveautés, les supporters sont plus ou moins présents selon les matchs et les situations.
Les commentaires semblent de qualité en japonais, mais la méfiance s'impose car les versions françaises sont souvent décevantes à ce niveau. Les musiques demeurent assez agréables et dynamiques.

En bref, disons que les habitués des anciens volets devraient retrouver très vite leurs marques, dans Pro Evolution Soccer 6, sur ce point.

Deux nouveaux modes de jeux font leur apparition dans PES 6 : Un mode spécial consacré a l’équipe du japon qu'il faut manager (un mode qui disparaîtra sûrement pour la version européenne du jeu) et un mode « all star » qui permet de jouer contre des équipes formées des meilleurs joueurs mondiaux. Pour ceci il suffit soit de sélectionner un continent, soit 3 clubs différents et les 22 meilleurs joueurs seront automatiquement sélectionné. Ce mode s'annonce vraiment intéressant.

Le mode ligue master est toujours présent, mais étant donné la version japonaise du jeu, il reste pour l'heure assez incompréhensible. Il faudra attendre la version européenne pour s’en faire une vraie opinion et pour découvrir ses éventuels changements.
La Pesshop est toujours présente, et le moins que l’on puisse dire c’est que les développeurs s’en sont donné à cœur joie. On peut encore y acheter certaines équipes classiques et quelques anciens joueurs, 3 stades sont à débloquer, de nouvelles vues également. Mais l’innovation principale vient du fait que l’on peut acheter de nouveaux ballons (pour le remplacer par une pastèque, un ballon de plage, un morceau de viande, un tonneau ou un melon), et de nouveaux costumes (les joueurs pourront être déguisés en pingouins, jouer sur le dos d’une autruche ou d’un dinosaure...).
Le mode edit est le dernier mode de jeu, il a légèrement changé par rapport a Pro Evolution Soccer 5 et va permettre de combler un peu le manque toujours aussi énervant de certaines licences.

Celles-ci se voient quand même augmentées avec l’ajout des droits du Bayern de Munich pour les clubs et de l’Angleterre, l’Italie, les Pays Bas, l’Espagne, l’Argentine et la Suède pour les équipes nationales. Leurs maillots sont ceux de la prochaine coupe du monde. Et si de nouvelles équipes font leur entrée comme le Togo, l’Angola, le Ghana, et Trinté et Tobago, certaines disparaissent comme le Maroc ou le Vénézuela. Mais les ballons et les maillots des arbitres ont beau être les vrais, ce n'est toujours pas cette version qui vous offrira un véritable championnat anglais ou français.

Il faudra donc pour cela repasser pas mal de temps dans le mode edit de Pro Evolution Soccer 6 qui a quelque peu changé : les motifs assignables aux maillots sont mieux adaptés à la ligue 1 et au championnat anglais, ce qui donne des maillots logiquement plus ressemblant, malheureusement le problème se situe au niveau des logos, qui apparaîssent en monochrome. Les principales marques se reconnaitront sans problèmes, mais d'autres ne seront pas aussi ressemblantes que pour pes5. Reste a espérer que des couleurs apparaîtront sur la version européenne. Sinon les logos seront toujours limités au nombre de 80, les maillots ne contiendront pas plus de 2 logos et 3 « mots » ; les fanions sont identiques à ceux présents dans Pro Evolution Soccer 5, ce qui peut laisser espérer que l’on pourra charger ceux réalisés par les fans lors de la version précédente.

Pour plus de personnalisation, il est désormais possible dans PES 6 de mettre le numéro sur le devant des maillots (au centre ou a gauche pour les maillot adidas de la coupe du monde), et sur le short les logos pourront être différents de ceux des maillots. L’édition de visage est (à première vue) identiques a l’opus précèdent.

Pour résumer, Konami semble prêt à nous offrir une nouvelle fois une excellente simulation de foot, il faudra par contre ne pas être trop exigeant aux niveaux des améliorations graphiques. La maniabilité et l’animation rendent le jeu beaucoup plus agréable à jouer et regarder. Ce PES nous promet encore de longues heures de jeux, en espérant que les quelques petits défauts présents seront corrigés d’ici sa sortie sur notre continent.